# Co myślicie o tworzeniu

**URL:** <https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211>\
**Category:** Edukacja\
**Created:** [29 Grudzień 2022 04:59 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211 "2022-12-29T04:59:33Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 7

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![benasek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/benasek/32/20896_2.png) [@benasek](https://forum.pytamy.online/u/benasek)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 21:19 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/121 "2022-12-30T21:19:45Z")

</div>

Bingoli też pewnie nie … Hie hie …  
Człowieku małej wiary 😁

Udało mi się znaleźć kalendarz z 2017 roku a tam Wasze znaczki … Jest tam @Bingola, @birbant, @Antykwa, @ihtiel, @Vilemo, @Gra, Tomasz, @Petunia, @Żabka i oczywiście ja. Może kogoś pominąłęm, bo takich projektów było kilka.  
Nie będę tu pisał, który do kogo należy … To nie czas ani miejsce na takie zabawy. Zabawy są na zlotach …

 ![IMG_20221230_221002](https://forum.pytamy.online/uploads/default/original/3X/a/7/a79521623da8525f94d4a77a2101a66226a094fa.jpeg)

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![mężatka](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/m%C4%99%C5%BCatka/32/20916_2.png) [@mężatka](https://forum.pytamy.online/u/m%C4%99%C5%BCatka)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 21:25 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/122 "2022-12-30T21:25:04Z")

</div>

@benasek , dziękuję Ci ogromnie :))

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Daniel86](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/daniel86/32/1123_2.png) [@Daniel86](https://forum.pytamy.online/u/Daniel86)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 21:28 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/123 "2022-12-30T21:28:10Z")

</div>

> [@okonek](#):
>
> Przecież ja tez często pisze bez polskich znakow diakrytycznych i jakos mnie jeszcze nikt nie zlinczowal.

W wietnamskim by się tak nie dało. Od znaku diaktrycznego zależy nie tylko poprawność, ale i znaczenie.

W języku polskim też da się znaleźć kilka przykładów, bo przecież jest różnica, czy spotkamy się w sądzie czy w sadzie 🤣

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![benasek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/benasek/32/20896_2.png) [@benasek](https://forum.pytamy.online/u/benasek)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 21:30 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/124 "2022-12-30T21:30:05Z")

</div>

Ależ nie ma za co. Jest koniec roku, zaczyna się czas na zabawę …

Więc się bawmy!

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![benasek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/benasek/32/20896_2.png) [@benasek](https://forum.pytamy.online/u/benasek)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 21:36 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/125 "2022-12-30T21:36:11Z")

</div>

Tak naprawdę, to w języku polskim spokojnie da się pisać bez polskich liter. Przykład jaki przedstawiłeś nie zdarza się często i można wyłapać różnicę z kontekstu. Może się zdarzyć, że dojdzie do nieporozumienia, ale to będzie raczej sprawa kuriozalna a nie reguła.  
Co do wietnamskiego, to nie wiem jak jest. Wietnamski jest jednym z tych języków o którym nie mam za wiele pojęcia.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Daniel86](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/daniel86/32/1123_2.png) [@Daniel86](https://forum.pytamy.online/u/Daniel86)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 21:44 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/126 "2022-12-30T21:44:11Z")

</div>

W niemieckim i chyba w ukraińskim słowo ‘dziewczyna’ jest rodzaju nijakiego.

Nie jest dla mnie dziwne, że w niektórych językach w ogóle nie ma podziału na rodzaje gramatyczne. Dużo bardziej mnie zaskoczyło, że w niektórych językach są tylko dwa. Np. w niderlandzkim jest tylko rodzaj ogólny i nijaki.

Dziwną sprawą, a już na pewno skomplikowaną dla obcokrajowców, jest podział w języku polskim na rodzaj męskoosobowy i niemęskoosobowy (żeńskorzeczowy).

Rodzaj męskoosobowy - ci ludzie, oni robili  
Rodzaj niemęskoosobowy - te rzeczy, one robiły

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![benasek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/benasek/32/20896_2.png) [@benasek](https://forum.pytamy.online/u/benasek)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 21:47 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/127 "2022-12-30T21:47:34Z")

</div>

Tak, w niemieckim jest das Mädchen (rodzaj nijaki) i to mnie zaskoczyło!  
Jak dziewczyna może być rodzaju nijakiego?

W języku niemieckim jest sporo takich niesamowitych rzeczy i od czasu do czasu je odkrywam, bo cały czas się go uczę.

Ukraiński miałem przez 9 miesięcy w domu, ale nie podejmowałem się jego nauki. Nie chciałem, by mi się pierniczył z rosyjskim. Już mi się pierniczy …

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Daniel86](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/daniel86/32/1123_2.png) [@Daniel86](https://forum.pytamy.online/u/Daniel86)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 21:56 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/128 "2022-12-30T21:56:18Z")

</div>

Z wietnamskim to jest tak, że każde słowo da się wymówić sześcioma różnymi tonacjami, więc każde słowo może mieć do aż sześciu różnych znaczeń. Oczywiście w pismie nie słychać różnicy i stąd potrzeba aż tak dużej mnogości znaków diaktrycznych.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![benasek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/benasek/32/20896_2.png) [@benasek](https://forum.pytamy.online/u/benasek)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 21:56 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/129 "2022-12-30T21:56:21Z")

</div>

Właściwie to dziewczę też jest rodzaju nijakiego … 🫣

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![benasek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/benasek/32/20896_2.png) [@benasek](https://forum.pytamy.online/u/benasek)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 21:57 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/130 "2022-12-30T21:57:53Z")

</div>

Te znaki diakrytyczne mnie od tego języka skutecznie odstraszały. Są we wszelkich możliwych chyba kierunkach …  
A propos Wietnamczyków, według mnie to najsmutniejsza obok Bułgarów nacja świata jaką poznałem.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Daniel86](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/daniel86/32/1123_2.png) [@Daniel86](https://forum.pytamy.online/u/Daniel86)\
**Data wpisu:** [30 Grudzień 2022 22:15 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/131 "2022-12-30T22:15:47Z")

</div>

Mnie bardziej przeraża we wietnamskim nauczenie się wymowy i rozumienia ze słuchu. A ponoć w bardzo wielu szóstkach jest jakieś niecenzuralne słowo. Zła wymowa i wyjdzie, że przeklinasz 🤣

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![birbant](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/birbant/32/21023_2.png) [@birbant](https://forum.pytamy.online/u/birbant)\
**Data wpisu:** [31 Grudzień 2022 05:56 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/132 "2022-12-31T05:56:24Z")

</div>

> [@benasek](#):
>
> Udało mi się znaleźć kalendarz z 2017 roku a tam Wasze znaczki

Kolego @Bingola niech kolega zwróci uwagie, jakich połamańców zrobił z nas niejaki benasek, To jakaś chińszczyzna, panie…, normalnie jest… 😜 🤪

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [31 Grudzień 2022 07:01 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/133 "2022-12-31T07:01:14Z")

</div>

Niemiecki to zupelnie inna logika języka niz romanskie.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![joko](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/joko/32/31321_2.png) [@joko](https://forum.pytamy.online/u/joko)\
**Data wpisu:** [31 Grudzień 2022 07:01 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/134 "2022-12-31T07:01:21Z")

</div>

Czy Wy nigdy nie śpicie? 🤔  
Właśnie otworzyłam jedno oko i zastanawiam się czy drugie też otworzyć. Zerkam na forum i widzę, że koledzy @benasek i @birbant już na forum dzisiaj byli.  
To może otworzyć już to drugie oko? 😉

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [31 Grudzień 2022 07:04 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/135 "2022-12-31T07:04:48Z")

</div>

Zabawne, ale przez dlugi czas na starym pytamy musiałam tłumaczyć , ze okonek to ona nie on. Ludzie patrzyli na nicka a nie jak piszę 😹

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [31 Grudzień 2022 07:08 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/136 "2022-12-31T07:08:21Z")

</div>

O tych zabawnych często przeklamaniach jak piszesz bez znaków diakrydycznych wspominalam. Mozna sie też spotkać w sondzie 😇😉

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [31 Grudzień 2022 07:12 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/137 "2022-12-31T07:12:23Z")

</div>

Najgorzej z ukrainskim to nawet nie jezyk a akcent.  
Mnie w liceum rosyjskiego uczyla Ukrainka. Musiakam wziąć dodatkowe lekcje u Rosjanki, zeby sie tego pozbyc.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [31 Grudzień 2022 07:16 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/138 "2022-12-31T07:16:01Z")

</div>

Ale podobnie masz w rumunskim - też zalezy w którą strone daszek czy ogonek…

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [31 Grudzień 2022 07:23 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/139 "2022-12-31T07:23:11Z")

</div>

Kolega @benasek niewinny. 😹  
 ![image](https://forum.pytamy.online/uploads/default/original/3X/f/4/f4f43ff65f1b21da56b644777c7f9b6a39b92800.png)

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![elsie](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/elsie/32/65_2.png) [@elsie](https://forum.pytamy.online/u/elsie)\
**Data wpisu:** [31 Grudzień 2022 07:27 UTC](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211/140 "2022-12-31T07:27:53Z")

</div>

A co un taki chudzina??? 😂

[Poprzednia strona](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211.md?page=6)

[Następna strona](https://forum.pytamy.online/t/co-myslicie-o-tworzeniu/20211.md?page=8)
