# Czym różni się gwara od języka?

**URL:** <https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513>\
**Category:** Historia\
**Created:** [18 Kwiecień 2020 22:02 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513 "2020-04-18T22:02:44Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [18 Kwiecień 2020 22:02 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/1 "2020-04-18T22:02:45Z")

</div>

interpretacja dowolna  
[![](https://t1.pixers.pics/img-c676e9e9/plakaty-jezyk-z-emotikon.jpg?H4sIAAAAAAAAA42PW07EMAxFt9NKae2mSZ10AfM7S6jymqHQl5IAI1ZPCog_JOQPX1u-x7rwuiVzC-DClkOEdfZ-CXCblzKlMYY0f4QKWa9lPZbtUiFiPe5vIbq4H1VDrOl6zgbZM8lVPb6bYlxNfKmecj7SCJD69pgfhVaaS-DWBBw7AlQgtTIuWE-6M3w6mpTN5k30DWFDD4ntsd0ZnvV_sIIOQVrf2cEqj8KqiXMssOaX8IUVSEyQOtE_KQmR0Zkux3mtSty9XOfq-bjX8MfPbw3FBZcrcAVcQtFanqvpcuWKS0QtJ3KETjh7kwqDHoj4EETXC4EDIcehLV8-AeG2bRiLAQAA) ](https://t1.pixers.pics/img-c676e9e9/plakaty-jezyk-z-emotikon.jpg?H4sIAAAAAAAAA42PW07EMAxFt9NKae2mSZ10AfM7S6jymqHQl5IAI1ZPCog_JOQPX1u-x7rwuiVzC-DClkOEdfZ-CXCblzKlMYY0f4QKWa9lPZbtUiFiPe5vIbq4H1VDrOl6zgbZM8lVPb6bYlxNfKmecj7SCJD69pgfhVaaS-DWBBw7AlQgtTIuWE-6M3w6mpTN5k30DWFDD4ntsd0ZnvV_sIIOQVrf2cEqj8KqiXMssOaX8IUVSEyQOtE_KQmR0Zkux3mtSty9XOfq-bjX8MfPbw3FBZcrcAVcQtFanqvpcuWKS0QtJ3KETjh7kwqDHoj4EETXC4EDIcehLV8-AeG2bRiLAQAA)

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Dementus](https://forum.pytamy.online/letter_avatar_proxy/v4/letter/d/dec6dc/32.png) [@Dementus](https://forum.pytamy.online/u/Dementus)\
**Data wpisu:** [18 Kwiecień 2020 22:24 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/2 "2020-04-18T22:24:36Z")

</div>

Szprechaniem

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![elsie](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/elsie/32/65_2.png) [@elsie](https://forum.pytamy.online/u/elsie)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 00:50 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/3 "2020-04-19T00:50:07Z")

</div>

Słowo może znaczyć coś innego, np.: “odwal się”…

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Szczery\_do\_BULU](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/szczery_do_bulu/32/44_2.png) [@Szczery\_do\_BULU](https://forum.pytamy.online/u/Szczery_do_BULU)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 03:18 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/4 "2020-04-19T03:18:34Z")

</div>

zasięgiem 😉

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 03:19 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/5 "2020-04-19T03:19:51Z")

</div>

jak epidemia od pandemii?

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Szczery\_do\_BULU](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/szczery_do_bulu/32/44_2.png) [@Szczery\_do\_BULU](https://forum.pytamy.online/u/Szczery_do_BULU)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 03:21 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/6 "2020-04-19T03:21:13Z")

</div>

👍 👍 👍

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Devil](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/devil/32/3938_2.png) [@Devil](https://forum.pytamy.online/u/Devil)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 12:15 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/7 "2020-04-19T12:15:21Z")

</div>

Gwara to język lokalny. 😉

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 12:30 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/8 "2020-04-19T12:30:18Z")

</div>

też

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![efka](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/efka/32/16966_2.png) [@efka](https://forum.pytamy.online/u/efka)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 12:41 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/9 "2020-04-19T12:41:38Z")

</div>

Stylem mówienia 😁

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 13:06 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/10 "2020-04-19T13:06:19Z")

</div>

czy zasobem slownictwa?  
zapisanego?

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![efka](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/efka/32/16966_2.png) [@efka](https://forum.pytamy.online/u/efka)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 13:08 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/11 "2020-04-19T13:08:19Z")

</div>

Nigdy się nad tym nie zastanawiałam, ktoś szwargocze lub nie i tyle.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Antykwa](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/antykwa/32/7496_2.png) [@Antykwa](https://forum.pytamy.online/u/Antykwa)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 18:15 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/12 "2020-04-19T18:15:19Z")

</div>

Gwara też jest językiem bo służy do porozumiewania się i umożliwia to. Gwara to język który nie awansował. Gwara jest językiem lokalnym, będącym w użyciu przez ograniczoną populację związaną ze sobą więzami kulturowymi oraz obszarem zamieszkania.  
Języki wykształciły się z tych gwar jeśli posługiwało się nim odpowiednio dużo mieszkańców. Język urzędowy może zostać wybrany decyzją administracyjną.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 18:16 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/13 "2020-04-19T18:16:41Z")

</div>

albo narzucony wraz ze zwyczajami . chodzi mi o jezyk urzedowy.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Antykwa](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/antykwa/32/7496_2.png) [@Antykwa](https://forum.pytamy.online/u/Antykwa)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 18:29 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/14 "2020-04-19T18:29:34Z")

</div>

I takie przypadki miały miejsce w dziejach.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Szczery\_do\_BULU](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/szczery_do_bulu/32/44_2.png) [@Szczery\_do\_BULU](https://forum.pytamy.online/u/Szczery_do_BULU)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 18:39 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/15 "2020-04-19T18:39:27Z")

</div>

A czy jest gwara np. z chicagowskiego Jackowa? Czy to gwara, czy raczej debilizm? No bo jak inaczej nazwać te “kary na kornerach” 😉

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 18:40 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/16 "2020-04-19T18:40:56Z")

</div>

dokladnie tak samo jak spanglish

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [19 Kwiecień 2020 21:23 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/17 "2020-04-19T21:23:55Z")

</div>

Uzywaniem.  
Jezyk jest jaki jest,gwara bywa,zdarza sie…

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Antykwa](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/antykwa/32/7496_2.png) [@Antykwa](https://forum.pytamy.online/u/Antykwa)\
**Data wpisu:** [20 Kwiecień 2020 09:55 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/18 "2020-04-20T09:55:45Z")

</div>

Te języki z przedmieść czy środowisk to już raczej slangi. Czyli jakby karykatury języka czy gwary. Taki jeszcze niższy stopień językowy niż gwary. Charakteryzuje się dużą nietrwałością, zmiennością i niejednoznacznością.  
Takie moje dywagacje językowe. ![image](https://forum.pytamy.online/uploads/default/original/2X/9/9bfd00a09124f396a8f221e7714e2bbb6a933f5d.png)

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Antykwa](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/antykwa/32/7496_2.png) [@Antykwa](https://forum.pytamy.online/u/Antykwa)\
**Data wpisu:** [20 Kwiecień 2020 09:58 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/19 "2020-04-20T09:58:12Z")

</div>

Język też jest zmienny, a gwara jak jest to jest, to nie efemeryda.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![elsie](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/elsie/32/65_2.png) [@elsie](https://forum.pytamy.online/u/elsie)\
**Data wpisu:** [20 Kwiecień 2020 10:21 UTC](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513/20 "2020-04-20T10:21:25Z")

</div>

Ha! Kiedyś wysoki sąd musiał powołać specjalistę, bo zeznający znał tylko gwarę niezwykłą…

[Następna strona](https://forum.pytamy.online/t/czym-rozni-sie-gwara-od-jezyka/8513.md?page=2)
