# Gwara czyli jak się u Was mówi na ...? **URL:** \ **Category:** Podróże\ **Created:** [28 Lipiec 2019 18:17 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022 "2019-07-28T18:17:59Z")\ **Posts on this page:** 20\ **Page:** 2
**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 04:59 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/21 "2019-07-29T04:59:07Z")
a okonki w Hiszpanie…😄 ---
**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 08:21 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/22 "2019-07-29T08:21:40Z")
O coorva… ---
**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 08:29 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/23 "2019-07-29T08:29:51Z")
Uwielbiam porownania miedzy Poznaniem a Krakowem…Temat rzeka… ---
**Autor:** ![Ajko](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/ajko/32/28996_2.png) [@Ajko](https://forum.pytamy.online/u/Ajko)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 09:22 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/24 "2019-07-29T09:22:41Z")
Ojejku, jest tego mnóstwo. Męczy mnie albo mocno dziwi, że mój facet pewnych określeń nie kuma 😃 Ja łączę wszystkie możliwe gwary i slangi i używam, kiedy mi się chce. Oczywiście umiem też pohamować się i mówić “po polsku” 😃 Ostatnio zwróciłam uwagę na słowo “sczochnięty”, gdy zobaczyłam jego otarty łokieć. Super, ekstra, mega, fajowo, fantastic, superowo, seksownie, zaczepiście, to moje zachwyty 😃 Włączyłam speeda, czyli spieszyłam się. Ja pierdzielę, ja cię kręcę, ja cię nie mogę, ale jaja, jak bum cyk cyk, pyknę to raz dwa, cyk pyk i gotowe… To są moje codzienne ozdobniki 😉, a jeśli chodzi o typową gwarę regionalną, to w dzieciństwie się tego wstydziłam, że w moich okolicach często mówiło się ‘jo’. Teraz mnie to śmieszy, bo słyszę czasem to z ust bardzo fajnych, wykształconych i szanowanych osób i powoduje to, że Ci ludzie stają mi się bardziej sympatyczni i jeszcze bardziej weseli. Raziło mnie używanie takich zwrotów jak chodźta, jedzta, weźta, idziewa, widzieliśta, zobaczta… W życiu codziennym funkcjonuje wiele słów, które jak się zastanowić, mogą nie być zrozumiałe przez osoby, które nie miały styczności z naszym regionem. Jak się okazuje sporo jest naleciałości niemieckich. ---
**Autor:** ![ata-ata](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/ata-ata/32/52_2.png) [@ata-ata](https://forum.pytamy.online/u/ata-ata)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 09:28 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/25 "2019-07-29T09:28:12Z")
W gwarze zasady tez sa Co innego slang i inne ---
**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 10:23 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/26 "2019-07-29T10:23:34Z")
a Lodz po drodze… ---
**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 10:25 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/27 "2019-07-29T10:25:14Z")
wazne zeby skonczyc zdanie w tym jezyku co sie zaczelo ---
**Autor:** ![ata-ata](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/ata-ata/32/52_2.png) [@ata-ata](https://forum.pytamy.online/u/ata-ata)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 10:54 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/28 "2019-07-29T10:54:26Z")
…co mojemu synowi nie zawsze sie udaje 😄 ---
**Autor:** ![anon86894402](https://forum.pytamy.online/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/b487fb/32.png) [@anon86894402](https://forum.pytamy.online/u/anon86894402)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 12:48 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/29 "2019-07-29T12:48:10Z")
U mnie nie zdążyły się wykształcić gwary. Ziemie zachodnie mówią bardzo czysto i bez naleciałości, to efekt olbrzymiego przemieszania ludności. Z czasem może coś się własnego wytworzy. Na razie minęło za mało czasu. ---
**Autor:** ![birbant](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/birbant/32/21023_2.png) [@birbant](https://forum.pytamy.online/u/birbant)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 12:53 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/30 "2019-07-29T12:53:33Z")
W Niemczech mam kłopoty z platą na Bawarii i na Badenii - Wirtembergii. W Holandii nauczyłem się gwary limburskiej, w Hadze nikogo nie rozumiem, trochę lepiej w Rotterdamie i Amsterdamie, ale też często musiałem się domyślać. Za to w belgijskiej Flamandii, super. ---
**Autor:** ![anon78353551](https://forum.pytamy.online/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/a3d4f5/32.png) [@anon78353551](https://forum.pytamy.online/u/anon78353551)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 13:08 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/31 "2019-07-29T13:08:12Z")
Na Podhalu góralsko-krakowska gwara bryluje. Ludzie z wsi przyległych do Zakopanego maja czystą gwarę, wsie oddalone 30-50 km to już zupełnie inne gadanie. Czym większa dziura tym więcej seplenienia a mniej góralszczyzny. Wiadomo że chodzimy hajci, na pole. ---
**Autor:** ![Julia](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/julia/32/146_2.png) [@Julia](https://forum.pytamy.online/u/Julia)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 20:22 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/32 "2019-07-29T20:22:37Z")
Posluguje sie mową warszawską, która jest nacechowana ubezdźwięcznianiem słów. Nie ukrywam, że gwara i jej nalecialosci nie są dla mnie przyjemne w odbiorze i nie mam tu na myśli zaburzonej komunikacji. ---
**Autor:** ![Antykwa](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/antykwa/32/7496_2.png) [@Antykwa](https://forum.pytamy.online/u/Antykwa)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 23:41 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/33 "2019-07-29T23:41:12Z")
Jeśli sie przez dużą część życia używało gwary to zatraca się umiejętność rozróżniania źródła niektórych słów. Dlatego zaskakuje mnie czasami kolega zarzucający mi że użyłem regionalizmu. A skąd Ty to wiesz? Może Ci się wydaje tylko bo nie znasz, nie używasz. Wyżej w wypowiedziach wymieniono wiele słów, wyrażeń które nie wywodzą się z gwar tylko ze slangu młodzieżowego, lub mowy potocznej, pozasłownikowej. A tak ogólnie to się cieszę że słowa regionalne, gwarowe, coraz swobodniej pojawiają się w przestrzeni publicznej. nie są rzeczą wstydliwą a urozmaicają, wzbogacaja język. Odwrotny mam stosunek do języka młodzieżowego, ale to już przywilej mojego wieku. Oby tylko moja wnuczka szybko przeszła na język w pełni dla mnie zrozumiały abym mógł z nią swobodnie porozmawiać.😋 ---
**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\ **Data wpisu:** [29 Lipiec 2019 23:54 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/34 "2019-07-29T23:54:36Z")
a umiesz przetlumaczyc na chrzescijanski “rzuć wapno na druty”? ---
**Autor:** ![birbant](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/birbant/32/21023_2.png) [@birbant](https://forum.pytamy.online/u/birbant)\ **Data wpisu:** [30 Lipiec 2019 04:23 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/35 "2019-07-30T04:23:10Z")
To moje czasy - Ojciec, telefon do ciebie…!😀 ---
**Autor:** ![anon80021811](https://forum.pytamy.online/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/c67d28/32.png) [@anon80021811](https://forum.pytamy.online/u/anon80021811)\ **Data wpisu:** [30 Lipiec 2019 04:34 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/36 "2019-07-30T04:34:23Z")
Hahaha !! Boskie!!! Muszę zapamiętać!! Rzuć wapno na druty ! ---
**Autor:** ![Antykwa](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/antykwa/32/7496_2.png) [@Antykwa](https://forum.pytamy.online/u/Antykwa)\ **Data wpisu:** [30 Lipiec 2019 11:25 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/37 "2019-07-30T11:25:32Z")
Mam tyle latek że i takie “ausdruki” zdążyły do mnie dotrzeć. Poznałem to w takiej skróconej formie: Staryyy!! Telefooon!!!🤣 ---
**Autor:** ![birbant](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/birbant/32/21023_2.png) [@birbant](https://forum.pytamy.online/u/birbant)\ **Data wpisu:** [30 Lipiec 2019 11:27 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/38 "2019-07-30T11:27:40Z")
Znaczy co? Że, niby telefon za stary? 🤔😜 ---
**Autor:** ![Antykwa](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/antykwa/32/7496_2.png) [@Antykwa](https://forum.pytamy.online/u/Antykwa)\ **Data wpisu:** [30 Lipiec 2019 12:03 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/39 "2019-07-30T12:03:28Z")
Jak do telefonu trzeba wołać to pewnie on stary. Współczesne telefony przychodzą do Ciebie.😜 ---
**Autor:** ![Bingola](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/bingola/32/20894_2.png) [@Bingola](https://forum.pytamy.online/u/Bingola)\ **Data wpisu:** [31 Lipiec 2019 16:53 UTC](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022/40 "2019-07-31T16:53:13Z")
Taki filmik mi ostatnio sie przypałętał: > **[Log into Facebook](https://www.facebook.com/gosiaruranska.angel/videos/2253275261389324/)** > > Log into Facebook to start sharing and connecting with your friends, family, and people you know. [Poprzednia strona](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022.md?page=1) [Następna strona](https://forum.pytamy.online/t/gwara-czyli-jak-sie-u-was-mowi-na/2022.md?page=3)