# Na lato czyli po włosku za pan brat...

**URL:** <https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668>\
**Category:** Muzyka, Film, Sztuka\
**Created:** [19 Sierpień 2019 12:58 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668 "2019-08-19T12:58:19Z")\
**Posts on this page:** 20\
**Page:** 1

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 12:58 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/1 "2019-08-19T12:58:19Z")

</div>

[![](https://i.ytimg.com/vi/gnFsHR-f2wc/hqdefault.jpg "Quando Quando Quando Tony Renis") ](https://www.youtube.com/watch?v=gnFsHR-f2wc)

Gdzies na początku lat 60-tych a jednak to chyba wciąz jeden z najwiekszych,wloskich przebojów wszechczasow.  
W 1962 roku,nagral te piosenke Pat Boone a pare lat potem nawet Engelbert Humperdink…  
Mamy wiec fajną melodie lekko ocierającą sie o bosanove i…chłopaka wyglądającego jak młody Alain Delon 😅  
Bardzo to niedzisiejsze…I z grubsza,o to własnie chodzi!

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Bocca-Lupo](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/bocca-lupo/32/8263_2.png) [@Bocca-Lupo](https://forum.pytamy.online/u/Bocca-Lupo)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 13:35 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/2 "2019-08-19T13:35:11Z")

</div>

To były czasy 🙂

[![](https://i.ytimg.com/vi/K3wVMDTie10/hqdefault.jpg "Domenico Modugno - La lontananza (retro video con música editada) HQ") ](https://www.youtube.com/watch?v=K3wVMDTie10)

Nie wiem, czy wiesz dla kogo On śpiewa tę piosenkę?

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Leone\_Marco](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/leone_marco/32/978_2.png) [@Leone\_Marco](https://forum.pytamy.online/u/Leone_Marco)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 17:02 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/3 "2019-08-19T17:02:46Z")

</div>

Jak 90% wloskich piosenek,rytmy latino,melodia na trzech akordach. i przeslodzony tekst o niczym.  
To takie italo-disco.  
Ale slucha sie przyjemnie)))

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 17:05 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/4 "2019-08-19T17:05:21Z")

</div>

Znam Domenico od dziecka ,podobnie jak i te piosenke.Ale nie znam włoskiego 😅

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![birbant](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/birbant/32/21023_2.png) [@birbant](https://forum.pytamy.online/u/birbant)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 17:08 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/5 "2019-08-19T17:08:30Z")

</div>

Zaiste, gówniarzem było, gdy to rozbrzmiewało. Nadawano dlatego, że Gomułce się podobało. Chociaż i Presley w polskim radiu się zdarzał, Paul Anka też. Oraz Brenda Lee.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 17:18 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/6 "2019-08-19T17:18:26Z")

</div>

To w czasach przedtrójkowych:)  
Dzieki Kydrynskiemu wiecej sie zdarzalo.Wlasnie z Wloch bardzo czesto…Ta melodia byla bardzo popularna na Zachodzie a wersji jest wciaz wiecej i więcej.Tyle ze wspolczesnych nie slyszałem wiec nie podaję…  
Strach sie bowiem bać,co czasem pozostaje z oryginału:))

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![birbant](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/birbant/32/21023_2.png) [@birbant](https://forum.pytamy.online/u/birbant)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 17:19 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/7 "2019-08-19T17:19:32Z")

</div>

Francuska muzyka też u nas szła.

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 17:22 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/8 "2019-08-19T17:22:47Z")

</div>

ostatnio jakas reklame z ta pierwsza piosenka puszczali w Hiszpanii,

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 17:28 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/9 "2019-08-19T17:28:17Z")

</div>

I to tez wspaniale obrazowal Kydrynski.To u niego poznalem Dalide i Salvatore Adamo.Michela Fugaina i Enrico Maciasa…Aznavour i Becaud.France Gall i Francoise Hardy…  
Ale mialo byc po włosku 😅  
U mnie zaczelo sie od Domenico Modugno i Adriano Celentano.Obu bardzo lubie do dzisiaj…  
Trafilem na program w tv RAI, wspominkowy w rocznice,bodaj 25 śmierci Modugno.Prawie dwugodzinne wspomnienie…Wspanialy istny magazyn materiałow archiwalnych!

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 18:00 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/10 "2019-08-19T18:00:04Z")

</div>

W Anglii tez cos leci ale ja…omijam reklamy i nie powiem Ci,co to było.  
Faktycznie jednak,trafiłas w sedno bo reklama przypomniała mi o tej piosence…  
A kiedys grywalem to o porankach 🤪

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![okonek](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/okonek/32/33801_2.png) [@okonek](https://forum.pytamy.online/u/okonek)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 18:22 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/11 "2019-08-19T18:22:49Z")

</div>

ja wlasnie do reklam mam podobny stosunek. te piec minut mozna zuzytkowac znacznie pozyteczniej…

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 18:29 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/12 "2019-08-19T18:29:33Z")

</div>

Zawsze wtedy znajdziesz mnie w kuchni 🤣

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![ata-ata](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/ata-ata/32/52_2.png) [@ata-ata](https://forum.pytamy.online/u/ata-ata)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 18:41 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/13 "2019-08-19T18:41:42Z")

</div>

> Piosenka mi znana i z przyjemnoscia wyslucham raz jeszcze

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 18:42 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/14 "2019-08-19T18:42:50Z")

</div>

Mam wrazenie,od przynajmniej kilkunastu lat,ze jesli ktoś ma lub mial radio,musi to znac…

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Bocca-Lupo](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/bocca-lupo/32/8263_2.png) [@Bocca-Lupo](https://forum.pytamy.online/u/Bocca-Lupo)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 21:58 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/15 "2019-08-19T21:58:19Z")

</div>

> [@collins02](#):
>
> Znam Domenico od dziecka ,podobnie jak i te piosenke.Ale nie znam włoskiego 😅

Śpiewa o swojej miłości życia, że się rozstali są daleko od siebie, cały czas ja kocha, tęskni. Myśli o niej, pamięta jest jego życiem i wróci do niej. Nie zapomniał o niej. Chce ją przytulać, całować, tak ją kocha, że to jest obłęd. Pali go ta miłość i jest jego życiem.To w skrócie 😉  
Domeniko w tej piosence śpiewa do Agnieszki Osieckiej! Tak!

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [19 Sierpień 2019 23:25 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/16 "2019-08-19T23:25:01Z")

</div>

???  
Czytalem sporo o Agnieszce…Nigdy na nic takiego nie trafilem…  
Ale numer.  
To jest ciekawy trop dopiero:)))  
Albo nie dość uwagi poświecalem…  
Ale pewien jestem iz w naszych archiwach,o Domenico nikt nie mowil dluzej niz o np.Marino Marinim czy innych tego typu zjawiskach 🤔

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![Bocca-Lupo](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/bocca-lupo/32/8263_2.png) [@Bocca-Lupo](https://forum.pytamy.online/u/Bocca-Lupo)\
**Data wpisu:** [20 Sierpień 2019 00:00 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/17 "2019-08-20T00:00:42Z")

</div>

Oglądałam z nim film dokumentalny i właśnie tam wspominano tę “znajomość”.  
Dawno to było i nie wiem, czy czegoś nie pomyliłam.  
Możesz to sprawdzić?

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [20 Sierpień 2019 04:27 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/18 "2019-08-20T04:27:26Z")

</div>

Wszelkie"ksiegi",mam w domu ale jest to bardzo ciekawa kwestia.I bardzo prawdopodobna historia…  
Spróbuje dzisiaj,zdalnie 😆Córka mi pomoże…

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![collins02](https://forum.pytamy.online/user_avatar/forum.pytamy.online/collins02/32/34728_2.png) [@collins02](https://forum.pytamy.online/u/collins02)\
**Data wpisu:** [20 Sierpień 2019 05:03 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/19 "2019-08-20T05:03:14Z")

</div>

[![](https://i.ytimg.com/vi/t4IjJav7xbg/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEmCOADEOgC8quKqQMa8AEB-AH-BIAC4AOKAgwIABABGGQgZChkMA8=&rs=AOn4CLBcLRtLO5CT9bdB8QdB3C9yuPIpLA "Volare - Domenico Modugno - Nel blu dipinto di blu") ](https://www.youtube.com/watch?v=t4IjJav7xbg)

A teraz,szybko,by ocalic od zapomnienia,Volare!

---

<div class="post-metadata">

**Autor:** ![anon3825063](https://forum.pytamy.online/letter_avatar_proxy/v4/letter/a/e9bcb4/32.png) [@anon3825063](https://forum.pytamy.online/u/anon3825063)\
**Data wpisu:** [20 Sierpień 2019 05:09 UTC](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668/20 "2019-08-20T05:09:38Z")

</div>

Jedna z niewielu wloskich, ktora mi sie podoba:)  
Piosenki wloskie zbyt skoczne i krzykliwe dla mnie.

[Następna strona](https://forum.pytamy.online/t/na-lato-czyli-po-wlosku-za-pan-brat/2668.md?page=2)
