Dlaczego w polskim języku zwracanie się do kogoś po nazwisku jest uważane za niegrzeczne?

Juz sie nauczyli ciężko to szło

1 polubienie

Ja problemu z nazwiskiem jako takim nie mam i tego ,że mówią do mnie Frau … Problem to ja mam z imieniem bo tutaj normalnie to kończy się na „e” a ja mam na końcu „a” . Trochę pokorygowalam i jest pięknie . Dodam tylko , że jestem jedyna osobą z tym nazwiskiem w Niemczech a przynajmniej byłam jeszcze niedawno .

Sprawdzone . Jedyna

3 polubienia

Ale w Polsce ponad 200. To wszystko twoja rodzina?

Nie widze nic poniżającego w formie,“panie Kowalski”.
Natomiast"Kowalski,pozamiataj!" to juz pogardliwy tryby wyniesiony prawdopodobnie z wojska.
Mam z tym spokój od lat i nie muszę tego zgłębiać.
Dla wszystkich jestem Jerzy [Dżersi] a urzędy mówią ZAWSZE,Mr…

3 polubienia

Bo Ty jestes Poznaniak, a tam są wpływy języka niemieckiego :slight_smile:
Dla mnie zawsze to było nienaturalne. I sam nie wiem dlaczego, ale tak jest.

2 polubienia

Kto wie…Może masz rację.
Tzn.poznaniakiem jestem na pewno :blush:

1 polubienie

Zdecydowanie wolałam, gdy do gabinetu lekarskiego wołano po nazwisku: pani X (nazwizko) proszę.
Teraz nastała moda na wołanie pani Y ((imię) :(.

2 polubienia

Poczekalnia u lekarza. Pełno oczekujących. Przepisy o ochronie danych osobowych obowiązują. I wychodzi pielęgniarka i mówi; - pan z numerkiem 6.
Cisza. Pielęgniarka głośniej; - pan z numerkiem 6, ten co jest chory na rzeżączkę.
Jeden z pacjentów zakręcił się niespokojnie, a ona, wskazując palcem na niego; - tak, do pana mówię, proszę do gabinetu. …

1 polubienie