Dzień dobry w Międzynarodowym Dniu Tłumacza

I nałogi!

Nic mi o nałogach nie pisz. Właśnie przejrzałem, ile mam w domu czystego spirytusu …

A ja,wg.angielskich spojrzen-danych,jestem w stanie calkowitej depresji…Ich wytyczne tak to okeslaja ze chyba trudno przynajmniej o to nie zaczepić :wink:

Kiedys zdarzylo mi sie,nie wrocic na noc.
Oj mialem ciezkie tlumaczenie,wlasnie synchroniczne,nie dalem rady przerwac toku mowienia zony)))))

:sweat_smile:

Ty sie ciesz, ze wyszedles zywy z tego tlumaczenia… :joy: